4.30.2013

The Clone of the Day

Hello lovely readers! So here you have the clone of the day, it's the perfect metallic pump for long hot nights in the spring or summer. The Chloé gold pump it's gorgeous but the Zara rose gold one it also looks so beautiful (and in tanned summer skin it must look so stunning) and even better if you can buy it for more than 400€ less than the original ones. Much love, bye!

¡Hola queridos lectores! Aquí tenéis el clon del día, los zapatos de talón de color metálico son perfectos para las largas noches calientes de la primavera o del verano. Los zapatos de talón de color oro de Chloé es una preciosidad, pero los de Zara de oro rosa también se ven muy bonitos (y en la piel bronceada veraniega se debe ver muy muy bien) y aún mejor si los podemos comprar por más de 400 € menos que los originales. Mucho amor, adiós!





4.29.2013

Trend Alert: Espadrilles

Hello lovely readers! Today I wanted to talk to you about one of the biggest trends for spring and summer: espadrilles. I remember when I was little, I used to buy ones every summer for when we went to the beach, here in Spain they've always been very popular but never been a ''fashion'' shoe, but now they are. I started seeing them in the ''fashion world'' when bloggers Gala Gonzalez and Chiara Ferragni started wearing the Chanel ones that have become so popular. After I started to see different versions of the shoes in most of the luxury and low-cost brands, so here you have the two looks where the bloggers are wearing them the selection of my faves in a different range of colours, prints and prices so you can buy a pair of espadrilles depending the money you can spend. Much love, bye!

¡Hola queridos lectores! Hoy quería hablaros de una de las mayores tendencias para la primavera y el verano: las alpargatas. Recuerdo que cuando yo era pequeña, solía comprar un par cada verano para cuando fuimos a la playa, aquí en España han sido siempre muy populares, pero nunca han sido una icono ''fashion'', pero ahora lo son. Comencé a verlos en el mundo de la moda cuando las bloggers Gala González y Chiara Ferragni comenzaron a llevar las de Chanel que se han vuelto tan populares. Después empecé a ver las diferentes versiones de alpargatas en la mayoría de las marcas de lujo y de low-cost, así que aquí tenéis los dos looks que las bloggers las llevan y la selección de mis favoritos en una diversa gama de colores, estampados y precios para que podáis comprar un par de alpargatas dependiendo del dinero que te puedes gastar. Mucho amor, adiós!



Chiara Ferragni


Gala Gonzalez


Chanel 250€


Charlotte Olympia


Stella McCartney 195€


H&M 14,95 €


H&M 14,95 €

4.28.2013

My favourite nail colours for Spring! / 200th post!

Hello lovely readers! Before I start talking about today's theme, I just wanted to say that this is my 200th post, I feel really proud of myself for writing so many posts (I know I could write more posts but even though, I'm proud), but if I write so many it's because of you and your lovely comments so, thanks !!
So now I've told you how happy I am, lets talk about today's theme: My favourite nail colours for Spring. I don't know if you do the same as me, but at least me when Spring comes I love to wear bright colours, neon colours or pastel colour nails and I don't even look to the dark ones, does it happen to you? So here you have my picks, hope you like them, much love, bye! (By the way, I don't own all of these nail polishes so they are similar colours than the ones I have, there are also ones I'm planning to buy).

¡Hola lectores encantadores! Antes de empezar a hablar sobre el tema de hoy, sólo quería decir que este es mi post número 200, me siento muy orgullosa de mi misma por haber escrito tantos posts (sé que podría haber escrito más, pero igualmente, estoy orgullosa por los que he hecho), pero si escribo tantos posts es por todos vosotros y vuestros bonitos comentarios así que, gracias!
Ahora que ya os he dicho lo feliz que estoy, vamos a hablar sobre el tema de hoy: Mis colores favoritos de uñas para la primavera. No sé si hacéis lo mismo que yo, pero al menos yo, cuando llega la primavera me encanta usar colores brillantes, colores neón o uñas de color pastel y ni siquiera mirar a los oscuros, ¿os pasa a vosotros? Así que aquí tenéis mi selección, espero que os gusten, mucho amor, bye! (Por cierto, no tengo todos estos esmaltes de uñas que os mostraré pero tengo colores similares, también encontraréis algunos que estoy pensando en comprar).

Spring Colours for Your Nails



Essie nail polish
€12 - austique.co.uk


Essie nail polish
€6,15 - zappos.com


Essie nail polish
€6,15 - zappos.com


Essie nail polish
€6,15 - nordstrom.com


American Apparel neon nailpolish
€4,62 - americanapparel.net


Topshop nail polish
€5,95 - johnlewis.com


Topshop nail polish
€5,95 - topshop.com


4.27.2013

YELLOW

Hello lovely readers! Yellow it's definitely my favourite colour for spring and it's of the colours we see the most, now more than ever because it's a big trend. I love yellow clothes and accessories in any outfit, specially in dark outfits because it gives the look a nice touch of colour and make them look nice and coloured. But not only in outfits, I also love yellow nails, I'm currently wearing them with this colour. So I decided to look for yellow inspiration, so you aren't only going to see yellow clothes or accessories, you'll see many other things. I hope you like this post, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! El amarillo es definitivamente mi color favorito para la primavera y es de los colores que vemos más y ahora más que nunca porque es una gran tendencia. Me encanta la ropa y accesorios de color amarillo en cualquier outfit, sobre todo en outfits oscuros, ya que le da ese toque de color y hacen que se vean coloridos. Pero no sólo en ropa, también me encantan las uñas amarillas, ahora mismo las llevo de este color. Así que he decidido buscar inspiración con el color amarillo, así que no sólo veréis ropa y accesorios de color amarillo también veréiss muchas otras cosas. Espero que os guste este post, mucho amor, bye!










  


4.23.2013

The perfect bikini!

Hello lovely readers! Now that the hot weather is coming and we are all starting to go to the swimming pool and the beach, it's time to find your perfect bikini. In this post you'll find a guide with different tips to find the perfect bikini for you, depending on your body shape or skin colour. So I hope you like this post, much love, bye!

1. If you have a small top and you want to have a little more volume, I recommend you to wear twisted bandeaus (you can also wear the push-up ones), tops with horizontal lines, with embellishes or with ruffles.


2. If you have a big top and you prefer to have extra support, choose tops with wide bands. 


5. If you aren't still ready to show your tummy you can wear a tankini because it makes your tummy look flat and good shaped, it's great for curvy bodies.


4. If your skin colour is very pale or medium pale and you have blonde hair, don't buy black or dark grey bikinis because then you'll see yourself even paler (and nobody wants that!), better go for deep reds and earth tones. But if you have light brunette hair or red go for dark greens or cobalt blues, avoid orange and yellow.

5. If your skin colour is quite dark, play with your skin colour and go for yellows and purples and please avoid colours like olive green or beige and if it is really dark go for pastel colours.

(All the bikinis and trikinis are from Victoria's Secret)

4.22.2013

Spring Street Style Outfits Inspiration

Hello lovely readers! Now that we are in Spring I thought it will be a good idea to look for some inspiration of Spring outfits, so we can create our own ones. And who better to inspire us than all the fashion bloggers, it-girls, celebrities... So here you have a selection of my favourite Spring outfits (still some Coachella ones) I've seen so far, you'll see I like colourfull outfits with floral details, I just love to wear floral things in Spring. By the way, recently I'm also very in to flower crowns (even it's quite difficult to wear them at school or places like that) since I saw a lot of them on most of the Coachella outfits, I don't know, I think they are so cute. So I hope you like this outfits, much love, bye!









4.18.2013

ILMFB: I love my fringed bag


I love my fringed bag. In one of my latest posts I said I had bought a new fringed bag, so here you have it. I'm so obsessed with it, I wanted it for so long. I bought it at Brandy Melville in Barcelona (I thing they opened the store a year ago) and I fell in love with the shop because I always loved their clothes but I never had the chance to go in it. I also bought other things that I'll show you as soon as I can. Hope you like it, much love, bye!

Me encanta mi bolso de flecos. En uno de mis últimos posts dije que había comprado un bolsa con flecos, así que aquí lo tenéis. Estoy tan obsesionada con él, lo quería que por tanto tiempo. Lo compré en Brandy Melville en Barcelona (creo que abrieron la tienda hace un año) y me enamoré de la tienda porque siempre me ha gustado su ropa, pero nunca tuve la oportunidad de ir en la tienda. También me compré otras cosas que ya os enseñaré lo más pronto que pueda. Espero que os guste, mucho amor, bye!

4.17.2013

Coachella Inspired Outfits

After seeing all these lovely Coachella outfits I was so inspired so I decided to do my own outfits and I think they've turned out quite good. You'll see that these outfits are quite boho styled, but it's the style you could see more at the festival, in this outfits I also used accessories and clothes with trivial prints or brown leather, denim jackets, high waisted shorts and loose skirts. After I finished doing them I noticed all of them had the Californian vibe that I see in most of the looks of the Californian youtubers and bloggers that I follow and I was happy for that. So I hope you had a nice day and now you like this outfits, in the comments let me know which one is your favourite, much love, bye!

Después de ver todos estos bonitos outfits de Coachella estaba tan inspirada que decidí hacer mis propios outfits y creo que el resultado ha sido bastante bueno. Verás que estos looks son de estilo muy boho, pero es el estilo que pudimos ver más en el festival, en estos outfits también he usado accesorios y ropa con estampados triviales o de cuero marrón, chaquetas tejanas, pantalones cortos de talle alto y faldas sueltas. Después de terminarlos me di cuenta de que todos ellos tenían ese ''puntillo'' de los looks californianos que veo en la mayoría de los looks de los youtubers y bloggers de California que sigo y me sentí feliz por eso. Así que espero que haagáis tenido un buen día y que ahora te guste estos outfits, en los comentarios hagádme saber cuál es vuestro favorito, mucho amor, bye!


Coachella Inspired Look I