ILMFB: I love my fringed bag

I love my fringed bag. In one of my latest posts I said I had bought a new fringed bag, so here you have it. I'm so obsessed with it, I wanted it for so long. I bought it at Brandy Melville in Barcelona (I thing they opened the store a year ago) and I fell in love with the shop because I always loved their clothes but I never had the chance to go in it. I also bought other things that I'll show you as soon as I can. Hope you like it, much love, bye!

Me encanta mi bolso de flecos. En uno de mis últimos posts dije que había comprado un bolsa con flecos, así que aquí lo tenéis. Estoy tan obsesionada con él, lo quería que por tanto tiempo. Lo compré en Brandy Melville en Barcelona (creo que abrieron la tienda hace un año) y me enamoré de la tienda porque siempre me ha gustado su ropa, pero nunca tuve la oportunidad de ir en la tienda. También me compré otras cosas que ya os enseñaré lo más pronto que pueda. Espero que os guste, mucho amor, bye!

♥

New in: Makeup

Good night to everyone! Today I wanted to show you a thing I got for Christmas, it's the Too Faced kit Sweet Indulgences (when I first got it I thought it was from Benefit, don't you think they have similar designs?) and I'm obsessed with it, I really like it because it has 16 beautiful eye shadows, 2 gorgeous blushes, 2 shiny bronzers, a beautiful highlighter and an eye shadow primer. I always loved Too Faced but I never bought anything from this brand because it's a little bit expensive so when I got this I was so happy. I now discovered that it's so much better to buy the kits because for example if you bought separately all the things that are in this kit it will cost you from a 100 to 200 € and this kit only costs 50 € so I think it's worth to buy the kits. If you wan't to buy one but you don't know wich one I totally recommend you the Too Faced kit. I also really love the box because it's pink and cute. Tell me on the comment what you think about it, lots of love!

Buenas noches a todos! Hoy os quería enseñar una cosa que recibí por Navidad, es el kit Sweet Indulgences de Too Faced (la primera vez que lo vi pensé que era de Benefit, ¿no te parece que tienen diseños similares?) y estoy obsesionada con este kit, me gusta mucho porque tiene 16 sombras de ojos hermosas, 2 coloretes magníficos, 2 bronceadores muy brillantes, un highlighter muy bonito y una primer de sombra de ojos. Siempre me ha gustado Too Faced pero nunca compré nada de esta marca porque es un poco caro así cuando lo vi me puse muy contenta. Ahora he descubierto que es mucho mejor comprar los kits porque por ejemplo, si compras por separado todas las cosas que están en este kit te puede costar entre 100 y 200 € y este kit sólo cuesta 50 € así creo que vale la pena comprar los kits. Si quieres comprar uno, pero no sabes cual comprarte te recomiendo totalmente este kit de Too Faced. También me encanta la caja porque es rosa y muy mona. Cuéntame en los comentarios que te parece, mucho amor!

New in (Birthday presents and other things)

Hello! How are you? I hope you are all perfectly! Yesterday someone asked me: Now that you are fourteen years old, are you going to change the name of your blog to Ailuj Fourteen? 

No, I'm not going to change it, Ailuj Thirteen is going to be the name forever because the I will always remember how old was I when I started the blog :) 

So this are the presents and other things I or my friends and family bought. I'm so happy because I finally have my slippers, they are in this colour because they weren't any green ones left :(, anyway I love them, you'll see me a lot of times with the slippers on. I love all the presents and all the things I bought! Anyway I still have to go to buy some things, you'll see them very soon in the blog. So tell me in the comments what's you favourite accessories or clothe :)

PS: Now you can follow me on Instagram @juliacoldwells

Hola! ¿Cómo estáis? Espero que estéis perfectamente! Ayer alguien me preguntó: Ahora que tienes catorce años, cambiarás el nombre de tu blog a Ailuj Fourteen?

No, no lo cambiaré, Ailuj Thirteen será el nombre de este blog para siempre porqué así siempre me recordaré de cuantos años tenía cuando empecé el blog :)

Pues estos son los regalos y otras cosas que yo o mis amigos o familia han comprado. Estoy muy feliz porqué finalmente tengo unos slippers, son de este color porqué no quedaba ninguno de color verde :(, igualmente me encantan, me veréis mucho con ellos puestos. Me encantan todos los regalos y todas las cosas que he comprado! Aun tengo que comprar unas cosillas, ya las veréis en breve en el blog. En los comentarios decidme cual es tu prenda o accesorio favorito :)

PD: Ahora me podéis seguir en Instagram @juliacoldwells

They were a present and I don't know were are they from :)

Estas bailarinas eran un regalo y no sé de donde son :)

Suite Blanco

Zara Trafaluc

Zara Trafaluc

Zara Trafaluc

Mango

Mango

And this is the colour of my nails right now, I love it!

Y este es el color que tengo ahora mismo en mis uñas, ¡me encanta!

Love,

Julia Coldwell

New in: Parka and Sweater

Os quería enseñar mis ultimas adquisiciones. El parka me encanta y ya hacía mucho que quería uno y resulta que mi madre tenía uno y nunca me lo había dicho así que no es nuevo nuevo pero por mi si y me encanta! Es de Zara del año pasado (creo) y este sweater lo quería también desde hace un montón de tiempo porqué siempre lo veía en weheartit o en blogs y cada vez que veía uno pues me preguntaba donde lo podría encontrar y bueno me paso lo de ''Cuando no buscas una cosa, la encuentras''. La verdad es que no sé de que marca es porqué no llevaba etiqueta, lo encontré en una tienda muy chula donde tienen muchas cosas originales. Cuando empiece a hacer posts de mis looks diarios seguro que habrá más de un día que llevaré estas dos prendas, me fascinan!! Espero que tengáis un buen día,

Muaaa!!

Today I wanted to show to you my latest acquisitions. I love the parka and I wanted one since long long ago and the thing is that my mother had one but she never told me so now is mine and well it's not very very new but for me yes and I love it! It's from Zara from the last year Autumn Season (I think) and the sweater I also wanted it since long ago because I always saw it on weheartit or in blogs and every time I saw one I asked to myself: Where do they buy them? And one day when I wasn't looking for it, I found it (typical right?). The truth is that I don't know the brand of the sweater because it didn't have a label saying it. I bought it in a very cool shop where they sell very original stuff. When I start to do posts of my daily looks I'm sure there is going to be more than a day that you will see me with this parka or this sweater, I love them!! Hope you are having a good day,

Mwaaa!!