Coachella Inspired Outfits

After seeing all these lovely Coachella outfits I was so inspired so I decided to do my own outfits and I think they've turned out quite good. You'll see that these outfits are quite boho styled, but it's the style you could see more at the festival, in this outfits I also used accessories and clothes with trivial prints or brown leather, denim jackets, high waisted shorts and loose skirts. After I finished doing them I noticed all of them had the Californian vibe that I see in most of the looks of the Californian youtubers and bloggers that I follow and I was happy for that. So I hope you had a nice day and now you like this outfits, in the comments let me know which one is your favourite, much love, bye!

Después de ver todos estos bonitos outfits de Coachella estaba tan inspirada que decidí hacer mis propios outfits y creo que el resultado ha sido bastante bueno. Verás que estos looks son de estilo muy boho, pero es el estilo que pudimos ver más en el festival, en estos outfits también he usado accesorios y ropa con estampados triviales o de cuero marrón, chaquetas tejanas, pantalones cortos de talle alto y faldas sueltas. Después de terminarlos me di cuenta de que todos ellos tenían ese ''puntillo'' de los looks californianos que veo en la mayoría de los looks de los youtubers y bloggers de California que sigo y me sentí feliz por eso. Así que espero que haagáis tenido un buen día y que ahora te guste estos outfits, en los comentarios hagádme saber cuál es vuestro favorito, mucho amor, bye!

Coachella Inspired Look I by ailujthirteen

Coachella Inspired Look II by ailujthirteen

♥

Coachella 2013

Hello lovely readers! So today I wanted to share with you my favourite outfits I've seen so far of this year's Coachella festival. What I'm seeing the most are crop tops, high waisted shorts, trivial prints, brown leather, hats, cowboy boats and bags, jackets... with fringes (by the way, the other day I bought a fringed bag at Brandy Melville and I'm so obsessed with it, I'm definitely going to show it to you as soon as I can), so what can I say rather than Boho is the official Coachella style, I really love it! So I hope you like all this outfits as much as I like them, much love, bye!

¡Hola lectores encantadores! Así que hoy quiero compartir con vosotros mis oufits favoritos que he visto hasta ahora del festival Coachella de este año. Lo que estoy viendo más son crop tops, pantalones cortos de talle alto, estampados triviales, cuero marrón, sombreros y botas de vaquero, bolsas, chaquetas ... con flecos (por cierto, el otro día me compré un bolso de flecos en Brandy Melville, y estoy muy obsesionada con él, definitivamente os lo enseñaré tan pronto como me sea posible), así que ¿qué puedo decir? el estilo Boho es el estilo oficial de Coachella, me encanta! Así que espero que os guste todo esto outfits tanto como me gustan a mi, mucho amor, bye!

♥

Gala Gonzalez: Boho Queen and Hat Addict

Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. Yesterday I talked to you about Vogue Brazil's cover where Rosie Huntington was on it with a totally boho look saying that this style is back. When I think of Boho style the first person who comes to my mind is one of my favourite bloggers: Gala Gonzalez, I love how she mixes all of her looks, she has a style that I love so much and most of her looks are boho or have clothing pieces and accessories of this style, like hats. We could say she is a hat addict because she wears them in most of her looks and I think is what gives the boho touch to her looks, she likes to mix the hats with a fluffy vest or jacket. I've looked for my favourite looks of her and guess what, in all of them she's wearing a hat! Coincidence? I don't know... I really have to buy one for spring and summer. I would like to know if you like this style and hats, let me know in the comments, hope you like this post, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Ayer os hablé  de portada de Vogue Brasil donde Rosie Huntington estaba en ella con look totalmente boho diciendo que este estilo está de moda otra vez. Cuando pienso en el estilo Boho la primera persona que me viene a la mente es una de mis bloggers favoritas: Gala González, me encanta como combina todos sus looks, tiene un estilo que me encanta y la mayoría de sus outfits son boho o tiene piezas de ropa y accesorios de este estilo, como los sombreros. Podríamos decir que es un adicta a los sombreros, porque ella los usa en la mayor parte de sus outfits y creo que es lo que le da el toque boho a sus looks, le gusta mezclar los sombreros con un chaleco o chaqueta peluda. He buscado mis looks favoritos de ella y adivinen qué, en todos ellos lleva puesto un sombrero! ¿Coincidencia? No sé... Realmente tengo que comprarme uno para la primavera y el verano. Me gustaría saber si os gusta este estilo y los sombreros, decídmelo en los comentarios, espero que os guste este post, mucho amor, bye!

By the way, don't you think Gala's look is so similar as the one Rosie Huntington is wearing on Vogue Brazil's cover? mmmm

Por cierto, no creéis que el look de Gala se parece muchísimo al de Rosie Huntington en la portada de Vogue Brasil? mmmm

♥

Rosie Huntington on the cover of Vogue Brazil

Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. I just realized that this last month I've done quite a few posts talking about different covers of Vogues from all the world and the second talking about a cover that Rosie Huntington is on it, I wasn't expecting to do all this kind of posts but I've loved all this covers and editorials so much that I had to do them, hope you like them all. So this cover is of Vogue Brazil and as I said the beautiful British model Rosie Huntington is on it, first of all I have to say I love so much this cover, when I saw it in her Instagram I thought: ''wow''. I think what I like more about it is that boho is back! I couldn't be happier because I really love this style. Anyway, in this editorial she doesn't only wear boho looks, she also wears another trendy mix: rock+glamour, by the way, it's a great combination so all the outfits are perfect. All the photos were taken by the fashion photographer Henrique Gendre, he really did and amazing job! Oh, I also wanted to say that her make up was so gorgeous, I know it always is but I really liked it this time. Here I leave you the photos of this editorial, hope you like this post, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Me acabo de dar cuenta que este último mes he hecho bastantes posts que hablan de diferentes portadas de Vogue de todo el mundo y el segundo que habla sobre una portada en que Rosie Huntington está en ella, no me esperaba que iba a hacer todos estos posts de este tipo, pero me han gustado tanto todas estas portadas y editoriales que no podía no hacerlas, espero que os guste a todos estas entradas. Así que esta portada es de Vogue Brasil y como he dicho, la guapísima modelo británica Rosie Huntington está en ella, en primer lugar tengo que decir que me encanta tanto esta portada, cuando la vi en su Instagram pensé:'' wow''. Creo que lo que más me gusta de ella es que el estilo boho ha vuelto! No podría estar más feliz porque me encanta este estilo. De todos modos, en esta editorial no sólo llevaba looks boho, también lleva otra mezcla muy trendy: rock +glamour, que por cierto, es una gran combinación porque todos los outfits son perfectos. Todas las fotos fueron tomadas por el fotógrafo de moda Henrique Gendre, realmente ha hecho trabajo increíble! Oh, también quería decir que su maquillaje en estas fotos es muy bonito, sé que siempre es perfecto pero este en especial me ha gustado mucho, aun que no se muy bien porque. Aquí os dejo las fotos de esta editorial, espero que os guste este post, mucho amor, bye!

(Photos by Henrique Gendre, all the rights of the photos are of Vogue Brasil)

♥

Goya 2013: The best dressed

Hello lovely people! How are you today? Hope you are very good. So yesterday took place this year's Goya awards in Madrid, for the ones who don't live in Spain will not know what are they so now I'll explain:  the Goya Awards, known in Spanish as ''Los Premios Goya'', are Spain's main national film awards, considered by many in Spain, to be the Spanish equivalent of the American Academy Awards. So in this awards I've seen so many beautiful dresses and now I'll share with you my favourites, hope you like them, in the comments tell me what is your favourite. Much love!

'Buenas noches a todos y todas! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis perfectamente. Ayer tuvieron lugar los Premios Goya en Madrid, por los que no viven en España y no sabéis que son, ahora os lo explicaré: los Premios Goya, son los principales premios nacionales de películas, es considerado por mucha gente en España como el equivalente de los American Academu Awards. Así que en estos premios he visto muchos vestidos realmente bonitos y ahora compartiré con vosotros mis favoritos, espero que os gusten, en los comentarios decidme cual es vuestro favorito. Mucho amor!

Macarena García wearing Dior

Dafne Fernández wearing Stella McCartney

Carolina Bang wearing YolanCris

Irene Escolar wearing Blumarine

Ana Fernández wearing Santos Costura

  

Nadia Santiago wearing Adolfo Dominguez

Maribel Verdú wearing Dior

Manuela Velasco wearing Gucci

♥