3.28.2013

Thank you: 10,000 visits!

Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. Today I couldn't be happier because when I logged in on Blogger I saw that this blog had more than 10,000 visits. I really can't thank you enough, I want to say thank everyone who has visited this blog or is following it or has left a lovely comment, I really appreciate all the lovely comments you write. I have this blog since July so it's crazy that in less than a year I have so many visits, really, thank you! If the blog continues increasing and you all lovely people continue reading it and commenting it I'm sure I'm going to start doing giveaways... So I don't know what else to say rather than thank you, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Hoy no podría estar más feliz porque cuando he entrado en Blogger he visto que este blog tiene más de 10.000 visitas. Realmente no puedo agradeceros lo suficiente, quiero dar las gracias a todos los que han visitado este blog o lo están siguiendo o ha dejado un comentario bonito, realmente aprecio todos los bonitos comentarios que escribís. Tengo este blog desde julio por lo que es una locura que en menos de un año tenga tantas visitas, de verdad, gracias! Si el blog sigue en aumento y que vosotros encantadoras personas continuéis leyendo y comentando, estoy segura de que voy a empezar a hacer giveaways... Así que no sé qué más puedo decir más que gracias, mucho amor, bye!



Gala Gonzalez: Boho Queen and Hat Addict


Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. Yesterday I talked to you about Vogue Brazil's cover where Rosie Huntington was on it with a totally boho look saying that this style is back. When I think of Boho style the first person who comes to my mind is one of my favourite bloggers: Gala Gonzalez, I love how she mixes all of her looks, she has a style that I love so much and most of her looks are boho or have clothing pieces and accessories of this style, like hats. We could say she is a hat addict because she wears them in most of her looks and I think is what gives the boho touch to her looks, she likes to mix the hats with a fluffy vest or jacket. I've looked for my favourite looks of her and guess what, in all of them she's wearing a hat! Coincidence? I don't know... I really have to buy one for spring and summer. I would like to know if you like this style and hats, let me know in the comments, hope you like this post, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Ayer os hablé  de portada de Vogue Brasil donde Rosie Huntington estaba en ella con look totalmente boho diciendo que este estilo está de moda otra vez. Cuando pienso en el estilo Boho la primera persona que me viene a la mente es una de mis bloggers favoritas: Gala González, me encanta como combina todos sus looks, tiene un estilo que me encanta y la mayoría de sus outfits son boho o tiene piezas de ropa y accesorios de este estilo, como los sombreros. Podríamos decir que es un adicta a los sombreros, porque ella los usa en la mayor parte de sus outfits y creo que es lo que le da el toque boho a sus looks, le gusta mezclar los sombreros con un chaleco o chaqueta peluda. He buscado mis looks favoritos de ella y adivinen qué, en todos ellos lleva puesto un sombrero! ¿Coincidencia? No sé... Realmente tengo que comprarme uno para la primavera y el verano. Me gustaría saber si os gusta este estilo y los sombreros, decídmelo en los comentarios, espero que os guste este post, mucho amor, bye!


By the way, don't you think Gala's look is so similar as the one Rosie Huntington is wearing on Vogue Brazil's cover? mmmm

Por cierto, no creéis que el look de Gala se parece muchísimo al de Rosie Huntington en la portada de Vogue Brasil? mmmm









3.27.2013

Rosie Huntington on the cover of Vogue Brazil


Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. I just realized that this last month I've done quite a few posts talking about different covers of Vogues from all the world and the second talking about a cover that Rosie Huntington is on it, I wasn't expecting to do all this kind of posts but I've loved all this covers and editorials so much that I had to do them, hope you like them all. So this cover is of Vogue Brazil and as I said the beautiful British model Rosie Huntington is on it, first of all I have to say I love so much this cover, when I saw it in her Instagram I thought: ''wow''. I think what I like more about it is that boho is back! I couldn't be happier because I really love this style. Anyway, in this editorial she doesn't only wear boho looks, she also wears another trendy mix: rock+glamour, by the way, it's a great combination so all the outfits are perfect. All the photos were taken by the fashion photographer Henrique Gendre, he really did and amazing job! Oh, I also wanted to say that her make up was so gorgeous, I know it always is but I really liked it this time. Here I leave you the photos of this editorial, hope you like this post, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Me acabo de dar cuenta que este último mes he hecho bastantes posts que hablan de diferentes portadas de Vogue de todo el mundo y el segundo que habla sobre una portada en que Rosie Huntington está en ella, no me esperaba que iba a hacer todos estos posts de este tipo, pero me han gustado tanto todas estas portadas y editoriales que no podía no hacerlas, espero que os guste a todos estas entradas. Así que esta portada es de Vogue Brasil y como he dicho, la guapísima modelo británica Rosie Huntington está en ella, en primer lugar tengo que decir que me encanta tanto esta portada, cuando la vi en su Instagram pensé:'' wow''. Creo que lo que más me gusta de ella es que el estilo boho ha vuelto! No podría estar más feliz porque me encanta este estilo. De todos modos, en esta editorial no sólo llevaba looks boho, también lleva otra mezcla muy trendy: rock +glamour, que por cierto, es una gran combinación porque todos los outfits son perfectos. Todas las fotos fueron tomadas por el fotógrafo de moda Henrique Gendre, realmente ha hecho trabajo increíble! Oh, también quería decir que su maquillaje en estas fotos es muy bonito, sé que siempre es perfecto pero este en especial me ha gustado mucho, aun que no se muy bien porque. Aquí os dejo las fotos de esta editorial, espero que os guste este post, mucho amor, bye!










(Photos by Henrique Gendre, all the rights of the photos are of Vogue Brasil)

3.26.2013

Currently loving (I)

Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. Today I'm going to start this section called: Currently loving, that I'll try to do it at least once a month. In these posts I'll show you my favourite beauty products or my favourite piece of clothing that I can't stop wearing or favourite mix of styles I do or a song I can't stop listening to... Basically of my favourite fashion, music and beauty things of the week or the month, in some posts maybe will be three things and in others ten, it will depend on all the things I'm loving related to these themes. So I hope you like this post, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Hoy empezaré una sección nueva llamada: Currently loving, que intentaré hacerla por lo menos una vez al mes. En estos posts os enseñaré mis productos de belleza favoritos o una pieza de ropa que no puedo parar de usar o un mix de estilos que estoy usando mucho o una canción que no puedo parar de escuchar... Básicamente de mis cosas de moda, música y belleza favoritas de la semana o del mes, en algunos posts quizás habrán tres cosas y en otros diez, dependerá de cuantas cosas de estos temas me estén gustando mucho. Así que espero que os guste este post, mucho amor, bye!


1. Nude lips / Labios nude
If I'm honest I haven't worn them a lot because I don't usually wear make up, but when I do I always wear nude lips. I don't know why I just love how it looks on everyone, before I used to see loads of models with them and I thought ''omg, they look so pretty'', so one day I decided to apply a nude colour to my lips I absolutely loved it, since them I'm obsessed with it.

Si os soy sincera no he llevado este color demasiado porqué no acostumbro a llevar maquillaje, pero cuando lo hago siempre llevo labios nude. No se por que pero me encanta como se ve en todo el mundo, antes solía ver un montón de modelos con los labios de este color y pensaba ''omg, se ven guapísimas con ellos'', así que un día decidí aplicarme un color nude a mis labios y me encantó, desde entonces tengo una obsesión con ellos.




Barbara Palvin, for example, looks stunning with nude lips, don't you think?

2. Superga
I'm in a love story with Superga sneakers and specially with my new khaki babes, since I've got them last week I've already worn them five or six days (I don't have any photo of mine so this is just a photo of the internet). This week I'll try to do a post showing how I style them in different outfits.

Estoy en una historia de amor con las sneakers de Superga y en especial con mi nuevo par de color caqui, desde que me los compré la semana pasada ya los he llevado cinco o seis dias (no tengo ninguna foto de las mías, así que esta es sólo una foto de internet). Esta semana intentaré hacer un post donde os enseñaré cómo las estilo en diversos outfits.


3. Mixing dressy dresses with camo jackets
I'm loving this mix since I saw this perfect outfit of Chiara Ferragni on The Blonde Salad. I've never thought about mixing this two pieces of clothing, but it's a very clever mix and it works so well, I've worn a similar outfit today and I really like it.

Me encanta esta mezcla desde que vi este outfit perfecto de Chiara Ferragni en The Blonde Salad. Nunca había pensado en mezclar estas prendas, pero es una mezcla muy inteligente y funciona muy bien, hoy he llevado un look similar y me gusta mucho.


4. Ed Sheeran
I've always liked Ed Sheeran but now I'm so obsessed with his songs. He's such a great singer. Here you have my two favourite songs of his album (it was so difficult to chose them): Small Bump and Give me love.

Siempre me había gustado Ed Sheeran pero ahora estoy obsesionada con sus canciones. Es un gran cantante. Aquí tenéis mi canción favorita de su álbum (me ha costado mucho escogerlas): Small Bump y Give me love.





3.24.2013

My 4 Favourite Youtubers

Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. Today I realized I'm following quite a lot of Youtube channels, to be exact 28, I know, 28 are a lot of channels (Don't judge me!). So I thought I could share with you my four favourite Youtube channels, so then if you like any of these Youtubers, you can follow them  and start to be addicted so then I won't feel like I'm the only one (hahaha!). If you know any of these Youtubers tell me it in the comments, also if you think there is any channel I would like also tell me the name and I will definitely check it out. So lets start, hope you like this post, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Hoy me he dado cuenta de que estoy siguiendo un montón de canales de YouTube, para ser exactos 28, lo sé, 28 son un montón de canales (No me juzguéis!). Así que he pensado que podría compartir con vosotros mis cuatro canales de Youtube favoritos, así que entonces si os gusta alguno de estos Youtubers, los podéis seguir y comenzar a estar tan adictos como yo y entonces no me sentiré como si fuera la única (hahaha!). Si conocéis alguno de estos Youtubers decídmelo en los comentarios, también si creéis que me gustaría un canal que os gusta a vosotros también decidme el nombre y sin duda les echaré un vistazo. Así que vamos a empezar, espero que os guste este post, mucho amor, bye!

1. Zoe Sugg (zoella280390)
She is a british Youtuber and she makes fashion and beauty videos. She has a great style and she's so beautiful and sweet. Here I leave you one of her videos.

Es una Youtuber británica y hace vídeos de moda y belleza. Tiene un estilo que me encanta y es muy guapa y dulce. Aquí os dejo uno de sus vídeos.


2. Cait Barker (caitbarker)
She's an American Youtuber and she does beauty, fashion and DIY videos. I love her Californian style, she's also very pretty and sweet. Here I leave you one of her videos.

Es una Youtuber americana y hace videos de moda, belleza y de DIY. Me encanta su estilo californiano, también es muy guapa y dulce. Aquí os dejo uno de sus vídeos.


3. Yuya (lady16makeup)
She's a Mexican Youtuber so her videos are in Spanish. She does beauty, fashion, deco, DIY and cooking videos (She's very creative!). She is so sweet and her videos always puts me in a good mood. Here I leave you one of her videos.

Es una Youtuber mexicana y hace vídeos en español. Hace vídeos de moda, belleza, DIY, decoración y de cocina (Es muy creativa!). Es super dulce y sus vídeos siempre me suben el ánimo. Aquí os dejo uno de sus vídeos.


4. Shanon Barker (shannonbarkerr)
She's the sister of the other Yotuber Cait Barker so she's also American and lives in California. She does beauty, fashion and DIY videos. She also has this Californian style that I adore, she's so beautiful.

Es la hermana de la otra Youtuber Cait Barker así que también es americana y vive en California. Hace vídeos de moda, belleza y de DIY. También tiene este estilo Californiano que me encanta, es guapísima.


3.23.2013

Buns: The trendiest hairstyle

Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. Today I want to talk to you about the trendiest hairstyle of this season: buns. Buns have always existed and a lot of people have worn them, but for the last few months more people are wearing  them and now they are the trendiest hairstyle. Why? Because they are so easy to do, you can do it a day you don't like how your hair looks and they look good on everyone. The types of bun most celebrities and it-girls wear are the sock buns, the messy buns and the high buns, here I'll leave you a photo that explains how to do one, it's so easy! I'll also leave you the photos of celebrities and it-girls with buns so you can see how good they look with them. I hope you like this post, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Hoy os quiero hablar de el peinado más trendy de esta temporada: los moños, más conocidos como buns (y es que siempre me gustan más las palabras en inglés!). Los buns siempre han existido y mucha gente los ha llevado pero en los últimos meses más personas los están llevando y ahora son el peinado de moda. ¿Por qué? Porque son muy fáciles de hacer, los puedes llevar un día que no te gusta cómo se ve tu pelo y favorece el rostro de cualquier persona. Los tipos que la mayoría de las celebridades y it-girls llevan son el sock bun, los messy buns (los moños despeinados)y los high buns (los moños altos), aquí os dejo una foto que explica cómo hacer uno, es muy muy fácil! También os dejo las fotos de celebridades y it-girls con este peinado para que podáis ver lo bien que se ven con ellos. Espero que os guste este post, mucho amor, bye!



(Photo from Weheartit)










(Photos by ©Gtresonline)

3.21.2013

Candice Swanepoel on the cover of Vogue Spain

Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. I'm so happy with Vogue Spain, last month Rosie Huntington-Whiteley was on its cover and now Candice Swanepoel, two of my favourite models on the cover of my favourite magazine, now we only need that Cara Delevingne (my favourite model of all ) is on next month's cover, but I guess it's not so easy. So what can I say, Candice Swanepoel, gorgeous as always, I really can't wait to buy the magazine. I've seen the making of video and some photos and they are really amazing, the photographer is Mariano Vivanco. The photo of the cover it's my favourite because she looks like a model of the 90's, it's so fresh and she looks incredibly beautiful in this natural look. In the photos Candice shows us how to wear the hottest trend for this spring and summer: Crop Tops, she styles them in a 90's sexy looks, I really like them. So I hope you like this post, I'm also leaving you here some of the photos, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Estoy muy contenta con Vogue España, el mes pasado Rosie Huntington-Whiteley estaba en su portada y ahora Candice Swanepoel, dos de mis modelos favoritos en la portada de mi revista favorita, ahora sólo tenemos que Cara Delevingne (mi modelo favorito de todas ) esté en la portada del mes que viene, pero creo que no es tan fácil. Así que, ¿qué puedo decir, Candice Swanepoel?, hermosa como siempre, realmente no puedo esperar para comprar la revista. He visto el video del making of  y algunas fotos y son realmente increíbles, el fotógrafo es Mariano Vivanco. La foto de la portada es mi favorita porque parece una modelo de los años 90, se ve increíblemente preciosa en este look natural. En las fotos Candice nos muestra cómo usar la tendencia que pisa más fuerte para esta primavera y verano: los crop tops, ella los estila en un outfit sexy del estilo de los 90, y me gusta mucho. Así que espero que os guste este post, también os dejo aquí algunas de las fotos, mucho amor, bye!









(All the photos belong to Vogue Spain)

3.19.2013

Follow me in Bloglovin!

Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. I don't know if you already know it but GFC is shutting on July 1st, I don't really know why so if anybody knows it, tell me it in the comments. But this post is basically to say to all my GFC followers  (and all the other readers, for sure!) to follow me in Bloglovin, because if you don't do it before July 1st, you won't know every time I publish a new post. OH AND THANK YOU TO ALL THE GFC FOLLOWERS, for following my blog these months, I'll be so happy if you now follow me in Bloglovin. To follow me there you have to click here and then clik to ''follow'', it's so easy! If you don't have and account you definitely have to create one because it's the best way to follow your favourite blogs. Much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. No se si ya lo sabías pero GFC dejará de existir en el día 1 de Julio, no se porque así que si alguien de vosotros lo sabe, decídmelo en los comentarios. Este post básicamente es para deciros a todos mis seguidores de GFC (y a todos los otros también, claro!) que me sigáis en Bloglovin, porque si no lo hacéis antes del 1 de Julio, no sabréis cada vez que publico una entrada. OH Y MUCHAS GRACIAS A TODOS LOS SEGUIDORES DE GFC, para seguir mi blog estos últimos meses, estaría tan feliz si ahora me sigáis en Bloglovin. Para seguirme allí tenéis que darle click aquí y entonces le tenéis que dar click a ''follow'', es super sencillo! Si no tenéis una cuenta os recomiendo que os hagáis una porque es la mejor manera de seguir a tus blogs favoritos. Mucho amor, bye!


3.18.2013

Musical Monday

Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. So today I wanted to share with you some of my favourite songs right now. This are the songs I listen when I want to relax or when I want to cheer up a little bit. I also was also  thinking to do a Spotify list, what do you think? Because is the easiest way to share with you my favourite songs. I would also love to hear your favourite songs and singer, so leave me in the comments all the names and I'll listen to all of them. So I hope you like this songs, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Hoy quiero compartir con vosotros algunas de mis canciones favoritas en este momento. Estas son las canciones que escucho cuando quiero descansar o cuando quiero subir el ánimo un poco. También estaba pensando en hacer una lista de Spotify, ¿qué os parece? Porque creo que es la forma más fácil de compartir con todos vosotros mis canciones favoritas. También me encantaría escuchar vuestras canciones favoritas y cantantes, por lo que si me decís los nombres en los comentarios las escucharé. Espero que os gusten estas canciones, mucho amor, bye!




Telekinesis-Coast of Carolina


Ed Sheeran-Lego House


Andrew Belle-In my veins


Mumford & Sons-I will wait



The Jungle Giants-She's a riot

3.17.2013

This week's picks+700 followers in Fashiolista

Hello lovely readers! How are you today? Hope you are very good. If you follow me in Fashiolista you'll know that I'm addicted to this page because everyday I ''love'' different clothes and accessories. So today I wanted to show you my 25 picks of this week. Also I wanted to thank you all so much because today when I logged in Fashiolista I saw I had more than 700 followers and that's crazy and I can't thank you enough. If any follower from Fashiolista is reading this post I would love to know what do you like of my style, I'm curious! So I hope you like my picks and I'll see you in tomorrow's post, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Si me sigues en Fashiolista sabrás que estoy adicto a esta página porque todos los días ''hearteo'' (enserio, aún no se como traducirlo al español, si alguien sabe como se dice, decidmelo) diferentes accesorios y ropa. Así que hoy quería enseñaros la selección de las 25 prendas/accesorios favoritos de esta semana. También quería dar las gracias enormes a todos vosotros porque hoy cuando he entrado en Fashiolista vi que tenía más de 700 seguidores y eso es una locura y no puedo agradecerles lo suficiente. Si algún seguidor de Fashiolista está leyendo este post me gustaría saber ¿qué te gusta de mi estilo?, tengo curiosidad! Así que espero que les guste mis selección y nos vemos en el post de mañana, mucho amor, bye!


3.14.2013

Organize your shoes!

Hello lovely readers! How are you today? I hope you are very good. Sorry for not posting as much as before but now with the exams it's a little bit difficult for me to post, thankfully now all the exams of this term have finished so from today I can publish more again.
So today I decided to do a post of how to organize your shoes, because I've had this dilemma for some weeks, because my wardrobe doesn't have space for all my shoes (wups, I'm a shoe addict, I know!) and today I was looking for ideas and I found this cool ideas, so I wanted to share them with you. Hope you like some of these ideas, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Lo siento por no publicar tanto como antes, pero ahora con los exámenes lo tengo un poco difícil escribir muchas entradas, por suerte ahora todos los exámenes de este trimestre han terminado así que desde hoy puedo publicar más de nuevo.

Así que hoy he decidido hacer un post sobre cómo organizar vuestros zapatos, porque he tenido este dilema desde hace algunas semanas, porque mi armario no tiene espacio para todos mis zapatos (ups, soy una adicta a los zapatos, lo sé! ) y hoy estaba buscando ideas y encontré unas ideas geniales, así que las quería compartir con vosotros. Espero que os gusten algunas de estas ideas, mucho amor, bye!







(Photos from wehartit)

3.12.2013

Fall/Winter 2013-14 PFW: Street Style

Hello lovely readers! How are you today? I hope you are very good. So now that Paris Fashion Week finished I wanted to share with you my favourite street style. As always we've seen the hottest trends of the season like: Stripes, feminine suites, total white and black looks, maxi chain necklaces, coats in all different sizes, colours and prints, denim... on the most famous it-girls and bloggers: Susi Bubles, Miroslava Duma, Anna dello Russo, Chiara Ferragni... What trend you think more people wore? What's your favourite look? Tell me in the comments. Hope you like this post, much love, bye!

¡Hola queridos lectores! ¿Cómo estáis hoy? Espero que estéis muy bien. Ahora que la Semana de la Moda de París terminó quería compartir con vosotros mi street style favorito. Como siempre hemos visto las últimas tendencias de la temporada como: rayas, trajes femeninos, los total looks blancos y negros, los maxi collares de cadenas, los abrigos en todos los tamaños, colores y estampados, el denim... en las más famosas it-girls y bloggers: Susi Bubles, Miroslava Duma, Anna dello Russo, Chiara Ferragni... ¿Qué tendencia crees que más gente llevaba? ¿Cuál es tu look favorito? Decídmelo en los comentarios. Espero que os guste este post, mucho amor, bye!




Anna dello Russo


Chiara Ferragni (So beautiful!)


Susi Bubles


Miroslava Duma


Anna dello Russo


January Jones


Miroslava Duma



(All photos from Vogue ©Josefina Andrés but the second one is by ©Paris in four months)